ヴェネチア空港からのアクセス

観光の中心となるヴェネチア本島(サンマルコ広場などがある)は、車両乗り入れが禁止されています。
団体旅行でヴェネチア本島のホテルまで、大量に荷物を輸送する場合は、全て船舶を利用しています。 個人旅行の場合は自身で荷物を移動する場合は、ヴェネチア本島内にホテルがある場合はかなり大変な作業となります。
よってホテルの場所とヴェネチアに入る交通手段が決まった後は、事前に一番 負担の少ない移動方法を考えておく必要があります。
ヴェネチアに1週間以上滞在する場合は、比較的物価が安く、ホテルの多い大陸側のメストレ側に宿泊した方が、荷物の移動を含めてなにかと有利な場合もあります。

空港はバスと航路でヴェネチアと連絡しています。 いずれの経路の直通でなく他の個所を経由するパターンが多いので、ルートは事前に考えていたほうが良いと想います。
航路の路線の料金と時刻表が参照できます。
鉄道を利用する場合は、ヴェネチアの基幹駅は2つあります。
鉄道の場合も時刻表を事前に参照しておいたほうが何かと便利です。

この他に個人手配できる移動手段などもあります。 荷物が多い場合や意志の伝達(この場合はイタリア語等)に不安がある場合は、乗り換えなしで宿泊場所まで直行できるTaxiや専用車などのほうが便利な場合もあります。

ローマ空港からのアクセス(Fiumicino : Ciampino)

ローマ周辺には、2つの空港があります。下記の地図にもその空港名と場所が表示されています。
フィウミチーノ(レオナルド・ダ・ヴィンチ)空港は、ローマ市内より西南西方向 約30km離れた場所にある基幹空港です。
チャンピーノ空港は、より近い市内から南南東方向、約20kmの距離にある、格安航空会社などが乗り入れる空港となっています。

両空港から市内へのアクセスは、鉄道+Pullman(連絡バス)があります。
ローマ市内の交通拠点は、複数個所ありますが、代表的なものかイタリア鉄道の基幹駅となっているテルミニ駅です。
空港からの直通列車および連絡バスは、テルミニ駅とその周辺地域に発着します。 テルミニ駅周辺地域は、よく改修工事が行われることも多く、その都度バスの発着場所等変更となっている可能性もあるので、利用直前の再確認が必要ですが、代替停留場所も、それほどテルミニ駅から離れた場所に設定されることは少なく、あくまでもテルミニ駅が ローマ交通の拠点であることは間違いありません。

この他に個人手配できる移動手段などもあります。 荷物が多い場合や意志の伝達(この場合はイタリア語等)に不安がある場合は、乗り換えなしで宿泊場所まで直行できるTaxiや専用車などのほうが便利な場合もあります。